先週のパッチとアップデート

• Stephen Rothwell 氏による 新しい APM （電力管理）パッチ。 このパッチは、APM の実装をかなり改良しています。

• Dan Adkins 氏が libvtimer 0.1 を投稿しています。これによってアプリケーションは高精度な時間計測が利用可能になります。

• TRG (Timpanogas Research Group) による FENRIS (NetWare ファイルシステム) のコード（2.0 系列用）がとうとうリリースされました。

  （以前、今週にリリース予定とお伝えしましたが）このリリースは、（昨年にも度々 TRG が経験してきたことですが） Novell との法的な問題の解決に手間取ったため 遅れたということです。

• いつも通り H.J.Lu 氏による knfsd パッチがリリースされています。 このパッチのバージョンは、1.4.1 に上がっています。 パッチは以前のものよりいくらか単純化され、 新たな修正を多く含んでいます。2.2 系列のカーネルで、何か重要な NFS サービスを提供している方は、 おそらくこのパッチを当てるべきでしょう。

• Speakup 0.07 が、 Kirk Reiser 氏によってリリースされました。

  speakup は、表示されている内容の音声出力を提供します。 Linux システムを目の不自由な方にとって、より利用しやすいものとするためのものです。

関連 URL

LWN

カーネル（原文）

LinuxHQ

他のカーネル関連リソース（英語）

Kernel traffic

他のカーネル関連リソース（英語）